IMPORTANT! The translation of this page may not be entirely accurate. The original version of this page can be found at: https://www.autofut.com/en/terms-of-service/ If there is a discrepancy between the original text and this translation, the English version at the link above should be considered correct.
DÔLEŽITÉ! Preklad tejto stránky nemusí byť úplne presný. Originálnu verziu stránky nájdete na: https://www.autofut.com/en/terms-of-service/ V prípade rozdielu medzi originálnym textom a týmto prekladom by sa za správnu mala považovať anglická verzia na vyššie uvedenom odkaze.
Ak navštívite alebo nakupujete na www.autofut.com, výslovne súhlasíte s nasledujúcimi podmienkami. Pokračujúce používanie stránky predstavuje výslovný súhlas s týmito podmienkami. Spoločnosť si vyhradzuje právo meniť podmienky, pravidlá a oznámenia, pod ktorými sú jej webové stránky a služby ponúkané, vrátane, ale nie len poplatkov spojených s používaním webových stránok a služieb spoločnosti. Ste zodpovední za pravidelné preskúmavanie týchto podmienok a akýchkoľvek dodatočných podmienok. Vaše pokračujúce používanie webových stránok a služieb spoločnosti predstavuje váš súhlas so všetkými takýmito podmienkami, pravidlami a oznámeniami (pozri PODMIENKY & PODMIENKY a ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV). Prosím, prečítajte si ich pozorne.
Ochrana osobných údajov
Prosím, prečítajte si naše ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV, ktoré sa tiež vzťahujú na vašu návštevu webových stránok spoločnosti.
Elektronická komunikácia
Keď navštívite webové stránky spoločnosti alebo nám pošlete e-maily, komunikujete s nami elektronicky. Súhlasíte s prijímaním správ od nás elektronicky. Budeme s vami komunikovať prostredníctvom e-mailu alebo zverejňovaním oznámení na tejto stránke. Súhlasíte s tým, že všetky dohody, oznámenia, zverejnenia a iné komunikácie, ktoré vám poskytujeme elektronicky, spĺňajú akékoľvek právne požiadavky, že takéto komunikácie musia byť písomné.
Autorské práva
Všetok obsah na tejto stránke, ako sú texty, grafika, logá, tlačidlá, ikony, obrázky, zvukové klipy, digitálne súbory, kompilácie dát a softvér, je majetkom Spoločnosti alebo jej dodávateľov obsahu a je chránený domácimi a medzinárodnými autorskými právami. Kompilácia všetkého obsahu na tejto stránke je výhradným majetkom Spoločnosti a je chránená domácimi a medzinárodnými autorskými právami. Všetok softvér používaný na tejto stránke je majetkom Spoločnosti alebo jej dodávateľov softvéru a je chránený domácimi a medzinárodnými autorskými právami.
Licencia a prístup na stránku
Spoločnosť vám udeľuje obmedzenú licenciu na prístup a osobné použitie tejto stránky a nesmie sa sťahovať (okrem ukladania stránok do vyrovnávacej pamäte) alebo meniť, ani jej akákoľvek časť, okrem prípadu, kedy máte výslovný písomný súhlas spoločnosti. Táto licencia nezahŕňa žiadne opätovné predajanie alebo komerčné využitie tejto stránky alebo jej obsahu; žiadne zbieranie a používanie akýchkoľvek zoznamov produktov, popisov alebo cien; žiadne odvodené využitie tejto stránky alebo jej obsahu; žiadne sťahovanie alebo kopírovanie informácií o účte na úžitok iného obchodníka; ani žiadne použitie dátového dolovania, robotov alebo podobných služieb na získavanie a extrahovanie údajov. Táto stránka alebo akákoľvek jej časť nesmie byť reprodukovaná, duplikovaná, kopírovaná, predaná, opätovne predaná, navštívená alebo inak využívaná na akýkoľvek komerčný účel bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti. Používanie pavúkov, robotov, zbieračov alebo akýchkoľvek iných prostriedkov, či už prostredníctvom použitia automatizovaného softvéru alebo prostredníctvom fyzického alebo mechanického systému, je prísne zakázané.
Nemôžete používať rámovanie alebo techniky rámovania na obalenie žiadnej ochrannej známky, loga alebo inej majetkovej informácie (vrátane obrázkov, textu, rozloženia stránky alebo formulára) Spoločnosti a našich afiliátov bez výslovného písomného súhlasu. Nemôžete používať žiadne meta tagy ani žiadny iný 'skrytý text' využívajúci meno Spoločnosti alebo ochranné známky bez výslovného písomného súhlasu Spoločnosti. Každé neoprávnené použitie ukončuje povolenie alebo licenciu udelenú Spoločnosťou. Nemôžete používať žiadne logá Spoločnosti ani inú vlastnú grafiku alebo ochrannú známku ako súčasť odkazu bez výslovného písomného povolenia.
Váš účet na autoFUT.com
Ak používate túto stránku, zodpovedáte za zachovanie dôvernosti vášho účtu autoFUT.com a hesla a za obmedzenie prístupu k vášmu počítaču, a súhlasíte s tým, že prijmete zodpovednosť za všetky aktivity, ktoré sa odohrajú pod vaším účtom alebo heslom. Ak máte menej ako 18 rokov, môžete služby spoločnosti využívať len za zapojenia rodiča alebo zákonného zástupcu. Spoločnosť a jej afiliáti si vyhradzujú právo odmietnuť službu, ukončiť účty, odstrániť alebo upraviť obsah, alebo zrušiť objednávky podľa vlastného uváženia.
Popis stránky a služieb
prostredníctvom tejto webovej stránky spoločnosť vám poskytuje prístup k rôznym zdrojom, vrátane nákupu a predaja virtuálnych predmetov a účtov. Takéto služby, vrátane akýchkoľvek aktualizácií, vylepšení, nových funkcií a/alebo pridania akýchkoľvek nových webových vlastností, podliehajú týmto Podmienkam a podmienkam.
Spoločnosť môže tiež poskytnúť odkazy a ukazovatele na internetové stránky udržiavané tretími stranami. Ani spoločnosť, jej materské alebo dcérske spoločnosti, ani ich afiliácie neprevádzkujú alebo nekontrolujú v žiadnom ohľade žiadne informácie, produkty alebo služby na týchto stránkach tretích strán. Nezodpovedáme za preskúmavanie alebo hodnotenie, a nezaručujeme ponuky žiadnej z týchto firiem alebo jednotlivcov ani obsah ich webových stránok. Spoločnosť nepreberá žiadnu zodpovednosť alebo záväzok za akcie, produkty a obsah všetkých týchto a akýchkoľvek iných tretích strán. Mali by ste si pozorne prečítať ich vyhlásenia o ochrane osobných údajov a ďalšie podmienky používania.
Materiál na tejto stránke a stránkach tretích strán je poskytovaný „tak, ako je“ a bez akýchkoľvek záruk, či už vyjadrených alebo domnienkových. Spoločnosť vo všetkom najväčšej možnej miere podľa platného práva vylučuje všetky záruky, či už vyjadrené alebo domnienkové, vrátane, ale nie obmedzené na, domnienkové záruky obchodovateľnosti a vhodnosti pre konkrétny účel.
Spoločnosť nerobí žiadne vyhlásenia ani nároky na akékoľvek práva k akýmkoľvek účtom alebo virtuálnym položkám kupovaným alebo predávaným prostredníctvom tejto stránky. Spoločnosť navyše nerobí žiadne vyhlásenia týkajúce sa prenositeľnosti, použitia a vlastníctva akýchkoľvek takýchto účtov alebo virtuálnych položiek. Spoločnosť nie je afilovaná so žiadnym vydavateľom alebo vývojárom akejkoľvek hry, vrátane, ale nie výhradne, Electronic Arts.
Porovnávanie cien Táto stránka momentálne nepodporuje zladenie cien. Ak nájdete lepšiu cenu v inom online obchode, urobíme všetko pre to, aby sme ju prekonali.
Politika vrátenia peňazí a stornovania
autoFUT.com umožňuje zákazníkom žiadať o vrátenie peňazí za produkty za rozumných podmienok.
Môžeme vydať vrátenie peňazí za nasledujúcich podmienok:
- Produkty neboli doručené: Produkty neboli doručené zákazníkovi v plánovanom čase doručenia. V tomto prípade môže zákazník požiadať o vrátenie peňazí.
- Opakovaná platba: Zákazník uskutočnil opakovanú platbu za jednu objednávku. V tomto prípade môžeme rešpektovať ochotu zákazníka vrátiť mu peniaze. Vrátime jednu z platieb alebo viaceré platby (Predpoklad je, že objednávka nebola doručená.).
- Niekedy potrebujeme vašu pomoc na overenie platobných informácií. Ak to odmietnete alebo nebudete reagovať na našu žiadosť do 7 dní, vaša objednávka bude okamžite zrušená a vrátená. Pri objednávkach na účet, ak overenie nedokončíte do 2 dní, vaša objednávka bude okamžite zrušená a vrátená.
- Ak je vaša platba nižšia ako suma objednávky, budete mať možnosť doplatiť rozdiel. Ak to odmietnete alebo nebudete reagovať do 7 dní, vaša objednávka bude okamžite zrušená a suma vrátená.
V nasledujúcich prípadoch sa obávam, že zákazníkom nemôžeme vrátiť peniaze:
- Dokončené doručenie: produkty boli doručené zákazníkovi podľa dohody a v súlade s popisom.
- Nezaplatená objednávka: Zákazníkovi nie je povolené žiadať o vrátenie peňazí za nezaplatenú objednávku.
- Z akéhokoľvek dôvodu iného, než sú dôvody uvedené vyššie v "Možno vydáme vrátenie peňazí za nasledujúcich podmienok".
Ohľadom vrátenia peňazí, prosím, kontaktujte našu 24/7 online zákaznícku službu za rozumných podmienok. Vaša žiadosť o vrátenie peňazí bude overená po tom, čo predložíte číslo objednávky a dôvod vrátenia peňazí. Ak bude žiadosť schválená, vrátenie peňazí bude vrátené na účet zákazníka alebo bankovú kartu.
Doba spracovania vrátenia peňazí: Vašu žiadosť o vrátenie peňazí spracujeme do 5 pracovných dní, ale presný čas vrátenia peňazí je určený rýchlosťou spracovania rôznych bánk.
Popisy produktov
Spoločnosť a jej pridružené spoločnosti sa snažia byť čo najpresnejšie pri opisovaní produktu alebo služby. Avšak, spoločnosť nezaručuje, že popisy produktov alebo iný obsah tejto stránky je presný, úplný, spoľahlivý, aktuálny alebo bez chýb. Ak produkt ponúkaný samotnou spoločnosťou nie je taký, ako je opísaný, vaším jediným riešením je vrátiť ho do 24 hodín od nákupu.
Poštovné a balné
Doprava a manipulácia je zahrnutá, pokiaľ nie je uvedené inak.
Fakturácia
Upozorňujeme, že vašu kreditnú kartu neúčtujeme, kým váš objednávka nevstúpi do procesu expedície/dodania. Ako súčasť našich expedičných postupov overujeme ceny a zásoby. Ak je správna cena položky nižšia ako naša uvedená cena, účtujeme nižšiu sumu a položku vám odošleme. Ak je správna cena položky vyššia ako naša uvedená cena, budeme podľa nášho uváženia buď kontaktovať vás pre inštrukcie pred expedíciou alebo zrušíme vašu objednávku a o takejto zrušení vás informujeme.
Obmedzení používatelia
Nijaká osoba, zamestnanec, agent alebo subjekt spojený akýmkoľvek spôsobom s akýmkoľvek vydavateľom alebo vývojárom hier, vrátane bez obmedzenia Electronic Arts, nie je oprávnený používať alebo pristupovať k tejto stránke alebo využívať tu poskytované služby.
Recenzie, komentáre, komunikácia a iný obsah
Návštevníci môžu pridávať recenzie, komentáre a iný obsah; a ďalšiu komunikáciu; a poskytovať návrhy, idey, komentáre, otázky alebo iné informácie, pokiaľ obsah nie je nelegálny, obscénny, hrozivý, urážlivý, porušujúci súkromie, zasahujúci do práv duševného vlastníctva, alebo inak škodlivý pre tretie strany alebo nevhodný a neobsahuje alebo sa neskladá zo softvérových vírusov, politického agitovania, obchodnej ponuky, reťazových správ, hromadných zásielok, alebo akéhokoľvek druhu 'spam'. Nemôžete používať falošnú e-mailovú adresu, predstierať byť inou osobou alebo entitou, alebo inak zavádzať ohľadom pôvodu karty alebo iného obsahu.
Spoločnosť si vyhradzuje právo (ale nie povinnosť) odstrániť alebo upraviť takýto obsah, ale pravidelne nekontroluje zverejnený obsah.
Ak zverejníte obsah alebo predložíte materiál a pokiaľ neuvedieme inak, udeľujete Spoločnosti a jej afiliovaným osobám nevýlučné, bezodplatné, trvalé, neodvolateľné a plne sublicencovateľné právo používať, reprodukovať, upravovať, adaptovať, publikovať, prekladať, vytvárať odvodené práce, distribuovať a zobrazovať takýto obsah na celom svete v akomkoľvek médiu. Udeľujete Spoločnosti a jej afiliovaným osobám a sublicenciantom právo použiť meno, ktoré pri zverejnení takéhoto obsahu uvediete, ak sa rozhodnú. Prehlasujete a zaručujete, že vlastníte alebo inak kontrolujete všetky práva k obsahu, ktorý zverejňujete; že obsah je presný; že použitie obsahu, ktorý poskytujete, neporušuje túto politiku a nebude spôsobovať škodu žiadnej osobe ani entite; a že odškodníte Spoločnosť a jej afiliované osoby za všetky nároky vznikajúce z obsahu, ktorý poskytujete. Spoločnosť má právo, ale nie povinnosť, monitorovať a upravovať alebo odstraňovať akúkoľvek aktivitu alebo obsah. Spoločnosť nepreberá žiadnu zodpovednosť a nezodpovedá za žiadny obsah zverejnený vami alebo akoukoľvek tretou stranou.
Sťažnosti na autorské práva
Spoločnosť a jej pridružené subjekty rešpektujú duševné vlastníctvo iných. Ak si myslíte, že vaše dielo bolo skopírované spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv, prosím, kontaktujte náš právny oddiel ([email protected]) ohľadom podávania nárokov na porušenie autorských práv.
Zrieknutie sa záruky a obmedzenie zodpovednosti:
TÁTO STRÁNKA JE POSKYTOVANÁ SPOLOČNOSŤOU NA ZÁKLADE "TAK, AKO JE" A "AKO JE DOSTUPNÁ". SPOLOČNOSŤ NEVYJADRUJE ŽIADNE ZÁRUKY ALEBO GARANCIE AKÉHOKOĽVEK DRUHU, VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ, POKIAĽ IDE O PREVÁDZKU TEJTO STRÁNKY ALEBO INFORMÁCIE, OBSAH, MATERIÁLY ALEBO PRODUKTY ZAHRNUTÉ NA TEJTO STRÁNKE. VÝSLOVNE SÚHLASÍTE, ŽE VAŠE POUŽÍVANIE TEJTO STRÁNKY JE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO.
DO NAJVYŠŠEJ MOŽNEJ MIERE POVOLENEJ PLATNOU LEGISLATÍVOU SPOLOČNOSŤ VYLÚČA VŠETKY ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ALEBO ODVODENÉ, VRÁTANE, ALE NIE LEN, ODVODENÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI PRE KONKRÉTNY ÚČEL. SPOLOČNOSŤ NEZARUČUJE, ŽE TÁTO STRÁNKA, JEJ SERVERY, ALEBO E-MAILY ODOSIELANÉ SPOLOČNOSŤOU SÚ BEZ VÍRUSOV ALEBO INÝCH ŠKODLIVÝCH ZLOŽIEK. SPOLOČNOSŤ NEBUDE ZODPOVEDNÁ ZA ŽIADNE ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU VZNIKNUVŠIE Z POUŽÍVANIA TEJTO STRÁNKY, VRÁTANE, ALE NIE LEN, PRIAMÝCH, NEPRIAMÝCH, NÁHODNÝCH, TRESTNÝCH A NÁSLEDNÝCH ŠKÔD. URČITÉ ZÁKONY NEPOVOĽUJÚ OBMEDZENIA NA ODVODENÉ ZÁRUKY ALEBO VYLUČOVANIE ALEBO OBMEDZENIE URČITÝCH ŠKÔD.
Náhrada škody
Súhlasíte, že odškodníte a ochránite Spoločnosť a ktorékoľvek z jej materských spoločností, dcérskych spoločností, afilovaných spoločností, úradníkov, riaditeľov, agentov a zamestnancov pred akýmkoľvek nárokom alebo požiadavkou, vrátane primeraných poplatkov za právne služby, ktoré by mohli vzniknúť treťou stranou v dôsledku alebo vyplývajúce z vášho porušenia týchto Podmienok a podmienok alebo akýchkoľvek podmienok, ktoré sú týmito Podmienkami a podmienkami inkorporované, alebo vášho porušenia akéhokoľvek zákona alebo práv tretej strany.
Spory
Akýkoľvek spor súvisiaci akýmkoľvek spôsobom s týmito Všeobecnými podmienkami, vašou návštevou webových stránok Spoločnosti alebo s produktmi a/alebo službami, ktoré si kúpite prostredníctvom Spoločnosti, bude výsostne predložený na rozhodcovské konanie v Hongkongu, okrem toho, do tej miery, ako ste akýmkoľvek spôsobom porušili alebo ohrozili porušenie práv na duševnom vlastníctve Spoločnosti, Spoločnosť môže hľadať súdnu alebo inú vhodnú nápravu na akomkoľvek súde na svete a vy súhlasíte s výlučnou jurisdikciou a miestom konania na takýchto súdoch. Rozhodcovské konanie podľa týchto Všeobecných podmienok sa bude viesť podľa pravidiel, ktoré sú vtedy platné v Hongkongu. Rozhodnutie rozhodcu bude záväzné a môže byť vyhlásené za rozsudok na akomkoľvek súde príslušnej jurisdikcie. V najväčšej možnej miere povolenej podľa platných zákonov, žiadne rozhodcovské konanie podľa týchto Všeobecných podmienok nesmie byť spojené s rozhodcovským konaním zahŕňajúcim akúkoľvek inú stranu podliehajúcu týmto Všeobecným podmienkam, či už prostredníctvom hromadného rozhodcovského konania alebo inak.
Pravidlá stránky, úpravy a oddeliteľnosť
Prosím, prečítajte si aj naše ďalšie zásady, ako je naša ZÁSADA OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV, uverejnená na tejto stránke. Tieto zásady tiež upravujú vašu návštevu webových stránok spoločnosti. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek urobiť zmeny na našej stránke, v zásadách a týchto PODMIENKACH A ZMLUVNÝCH PODMIENKACH. Ak by sa ktokoľvek z týchto podmienok mal považovať za neplatný, neúčinný alebo z akéhokoľvek dôvodu nevymáhateľný, takáto podmienka sa považuje za oddeliteľnú a nebude mať vplyv na platnosť a vymáhateľnosť zostávajúcich podmienok.
Oslobodenie od zodpovednosti
Zlyhanie Spoločnosti vynútiť si akékoľvek ustanovenie týchto Všeobecných obchodných podmienok sa nesmie vykladať ako zrieknutie sa alebo obmedzenie práva Spoločnosti neskôr presadzovať a vyžadovať prísne dodržiavanie každého ustanovenia týchto Všeobecných obchodných podmienok.
Liečebné postupy
Uznávate, že porušenie týchto Všeobecných obchodných podmienok by mohlo spôsobiť nenapraviteľné škody, pri ktorých by mohlo byť ťažké určiť peňažné náhrady alebo by takáto náhrada mohla byť neadekvátna. Preto súhlasíte, že Spoločnosť má právo, okrem svojich iných práv, hľadať a získať zabezpečenie proti porušeniu týchto Všeobecných obchodných podmienok bez potreby podania alebo zverejnenia akejkoľvek záruky alebo istoty. Navyše, v prípade, že bude podaná žaloba alebo akcia ktoroukoľvek stranou podľa týchto Všeobecných obchodných podmienok za účelom presadenia akýchkoľvek jeho podmienok, je dohodnuté, že ak bude Spoločnosť považovaná za triumfujúcu stranu, ako určí konečný rozsudok, ktorý nie je predmetom odvolania, súdu príslušnej právomoci, Spoločnosť má právo na náhradu primeraných právnických poplatkov, poplatkov expertov, súdnych a iných výdavkov spojených s litigáciou, okrem iného výslovného uznania súdom.
Deliteľnosť
Ak je akýkoľvek pojem alebo ustanovenie v týchto Podmienkach zistené ako neplatné, proti verejnému poriadku alebo nevymožiteľné príslušným súdom a takéto zistenie alebo rozhodnutie sa stane konečným a neodvolateľným, potom sa dané ustanovenie považuje za upravené v nevyhnutnej miere na to, aby bolo platné a vymožiteľné. Ak sa dané ustanovenie nedá takto upraviť, potom sa považuje za v tomto texte celkom vypustené, a pokiaľ takýto pojem alebo ustanovenie nie je podstatné pre plnenie týchto Podmienok, zvyšok týchto Podmienok prežije s daným problematickým ustanovením odstráneným.