IMPORTANT! The translation of this page may not be entirely accurate. The original version of this page can be found at: https://www.autofut.com/en/privacy-policy/ If there is a discrepancy between the original text and this translation, the English version at the link above should be considered correct.
IMPORTANTE! A tradução desta página pode não ser totalmente exacta. A versão original desta página pode ser encontrada em: https://www.autofut.com/en/privacy-policy/ Se houver uma discrepância entre o texto original e esta tradução, a versão inglesa no link acima deve ser considerada correcta.
autoFUT.com e suas empresas afiliadas (doravante, a 'Empresa') respeitam seus direitos de privacidade e reconhecem a importância de proteger os dados pessoais (conforme definido abaixo) fornecidos por você a nós. A privacidade de cada cliente (doravante, os Clientes) é importante para nós, e nós nos esforçamos pela transparência em todas as nossas práticas de privacidade de dados, especialmente quando se trata de identificar as informações que coletamos, usamos, compartilhamos e divulgamos (doravante, os Dados Pessoais), bem como as formas pelas quais ajudamos a manter seus dados pessoais seguros. Para que a Empresa seja obrigada a utilizar e processar os dados pessoais dos Clientes apenas de acordo com esta política de privacidade (doravante designada por Política de Privacidade) e com os actos legais aplicáveis que regulam a protecção de dados pessoais. Esta Política de Privacidade também descreve as opções disponíveis para você em relação ao uso dos dados pessoais que você nos fornece e as ações que você pode tomar para acessar essas informações e solicitar que a Empresa corrija ou exclua essas informações.
Base legal
A Empresa compromete-se a cumprir as disposições do Regulamento Geral de Protecção de Dados, e todas as outras Leis e/ou actos jurídicos aplicáveis, bem como todos os actos da União Europeia aplicáveis de acordo com os regulamentos de protecção de dados pessoais aplicáveis ao país específico em que os serviços são prestados.
Consentimento
Ao utilizar os websites da Empresa, você reconhece que leu esta Política de Privacidade e consente com as práticas aqui descritas com respeito à coleta, uso, armazenamento, compartilhamento e divulgação dos dados pessoais fornecidos por você para nós. Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de Privacidade de acordo com os termos aqui descritos a qualquer momento, e é por isso que o encorajamos a visitar esta página com frequência, a rever esta Política de Privacidade frequentemente, e a permanecer informado sobre quaisquer alterações à mesma.
Se, após revisão, você ainda tiver dúvidas sobre qualquer parte desta Política de Privacidade, entre em contato com a Empresa usando as informações de contato fornecidas na parte inferior desta Política de Privacidade.
Recolha e Utilização de Dados Pessoais Dados Pessoais Dados pessoais" significa dados que podem identificá-lo como um indivíduo específico, como seu nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail ou outras informações de contato, seja no trabalho ou em casa.
Em todos os sites da Empresa que recolhem dados pessoais, descrevemos especificamente que informação é necessária para lhe fornecer o produto, serviço, ou recurso que você solicitou.
Recolhemos dados pessoais quando nos contacta, quando se regista connosco, quando utiliza os nossos produtos e serviços, quando submete uma encomenda connosco, quando visita os nossos sites ou os sites de alguns dos parceiros da Empresa, e quando entra em promoções e sorteios.
Nós podemos recolher e processar os seus dados pessoais devido ao marketing directo. O marketing directo é a actividade que se destina a oferecer-lhe os bens ou serviços por correio, telefone ou de outra forma directa, bem como a inquirir a opinião dos Clientes sobre os bens e serviços oferecidos. Se não concordar com o processamento dos seus dados pessoais para fins de marketing directo, os dados pessoais para o marketing directo não são processados. É-lhe concedido o direito de retirar o seu consentimento dado para o processamento dos seus Dados Pessoais para fins de marketing directo.
Inscrição
Ao registrar-se conosco neste site, você primeiro preenche o formulário de registro on-line, que requer que você crie um nome de usuário e uma senha. Durante o registro, você também é obrigado a fornecer dados pessoais, que podem incluir nome, endereço de cobrança, endereço de envio, número de telefone, endereço de e-mail. Utilizamos estes dados pessoais para que possamos contactá-lo sobre os serviços e produtos no(s) site(s) em que manifestou interesse ou solicitou e para facilitar a conclusão de um pedido.
Promoções, Concursos e Sweepstakes
De tempos a tempos, a Empresa pode dar-lhe a oportunidade de participar em promoções, concursos ou sorteios no(s) seu(s) site(s) na Internet. Tais promoções, concursos e sorteios também serão regidos pelas regras e regulamentos publicados com tais promoções, concursos e sorteios. Se você participar, você será obrigado a se registrar na Companhia, o que exigirá que você forneça certos dados pessoais. A participação nestas promoções, concursos e sorteios é completamente voluntária e, portanto, você tem a opção de se registrar ou não e fornecer seus dados pessoais. Os dados solicitados normalmente incluem informações de contacto, tais como nome, endereço de envio, endereço de e-mail e número de telefone. Utilizaremos esta informação para notificar os vencedores e atribuir prémios. Adicionalmente, durante o seu processo de registo, poderá optar por receber comunicações adicionais relacionadas connosco. Se você decidir optar por participar, usaremos as informações fornecidas para lhe enviar as comunicações descritas ao longo desta Política de Privacidade.
Newsletters
Se desejar subscrever a(s) newsletter(s) da Empresa, utilizaremos o seu nome e endereço de e-mail para lhe enviarmos as newsletters.
Outras Informações Recolhidas
Alguns dados podem ser recolhidos automaticamente sempre que visita os sites da Empresa, tais como cookies e dados informáticos. Além disso, os dados podem ser coletados por outras fontes independentes, de terceiros. Nós também coletamos informações sobre quais páginas você visita dentro deste site. Os dados de visitação deste site são identificados apenas por um URL único.
Biscoitos
A Empresa utiliza tanto cookies de identificação de sessão como cookies persistentes como parte da sua interacção com o seu navegador. Um cookie é um identificador alfanumérico (um arquivo) que os sites da Empresa transferem para o disco rígido do seu computador através de um navegador da Web para permitir que seus sistemas reconheçam seu navegador para fins de manutenção de registros. Um cookie de identificação de sessão expira quando você fecha seu navegador, enquanto um cookie persistente permanece em seu disco rígido por um longo período de tempo.
Nós usamos cookies de identificação de sessão para facilitar a sua navegação nos nossos sites. Usamos cookies persistentes para identificar e rastrear as seções do seu site que você visita com mais freqüência. Também usamos cookies persistentes em áreas do seu site que você deve registrar, e você é capaz de personalizar as informações que você vê, para que você não tenha que digitar suas preferências mais de uma vez.
Ao configurar as opções em seu navegador, você pode controlar como os cookies são processados pelo seu sistema. No entanto, se recusar o uso de cookies, poderá não conseguir utilizar determinadas funcionalidades deste site e poderá ter de introduzir novamente as informações necessárias para completar uma encomenda durante sessões novas ou interrompidas do browser.
Alguns dos parceiros comerciais da Empresa (por exemplo, anunciantes) utilizam cookies no site. Nós não temos acesso ou controle sobre esses cookies (ver "Publicidade de Terceiros" e "Cookies de Terceiros" abaixo). Consequentemente, esta Política de Privacidade cobre o uso de cookies apenas pela Empresa e não cobre o uso de cookies por qualquer anunciante.
Ficheiros de registo
Como é verdade para a maioria dos sites, a Empresa recolhe certas informações automaticamente e armazena-as em ficheiros de registo. Estas informações incluem endereços de protocolo de internet (IP), tipo de navegador, provedor de serviços de internet (ISP), páginas de referência/saída, sistema operacional, carimbo de data/hora e dados de clickstream. A Empresa utiliza estas informações para analisar tendências, para detectar fraudes, para administrar os sites da Empresa, para rastrear os movimentos dos usuários nos sites e para coletar informações demográficas sobre a base de usuários da Empresa como um todo.
Clear Gifs (Web Beacons/Web Beacons/Web Bugs)
A Empresa emprega uma tecnologia de software chamada clear gifs (também conhecida como Web Beacons/Web Bugs), que a ajuda a gerenciar melhor o conteúdo de seus sites, informando à Empresa qual conteúdo é eficaz. Os gifs claros são pequenos gráficos com um identificador único, semelhante em função aos cookies, e são usados para rastrear os movimentos on-line dos usuários da web. Em contraste com os cookies, que são armazenados no disco rígido do computador do usuário, os gifs claros são incorporados invisivelmente nas páginas da web e têm o tamanho do período no final desta frase.
A Empresa usa gifs claros em seus e-mails baseados em HTML para se informar sobre quais e-mails foram abertos por você. Isto permite à Empresa avaliar a eficácia de certas comunicações e a eficácia das campanhas de marketing da Empresa. Se você gostaria de se excluir desses e-mails, consulte a seção "Escolha e exclusão" desta Política de Privacidade.
Fontes de Informação de Terceiros
Para melhorar os serviços e melhorar a personalização, a Empresa pode periodicamente obter informações sobre você outras fontes independentes de terceiros e adicioná-las às informações de nossa conta. Por exemplo, quando você visita um site no qual a Empresa anuncia, e clica através desse anúncio, a Empresa pode colocar cookies no seu computador.
Publicidade de terceiros
Os anúncios que aparecem periodicamente nos sites da Empresa são entregues a você por um terceiro. Informações sobre suas visitas aos sites, como o número de vezes que você visualizou um anúncio (mas não seu nome, endereço ou outros dados pessoais), são usadas para veicular anúncios para você.
Ofertas Especiais e Actualizações
A Empresa recolhe dados sobre as secções do seu site que visita com mais frequência, para que possa enviar-lhe a nossa newsletter e dados sobre ofertas relevantes, promoções, concursos e sorteios que possam interessar-lhe.
Assim, a Companhia ocasionalmente lhe enviará informações sobre produtos, serviços, ofertas especiais, promoções e sorteios.
Anúncios relacionados aos serviços
A Empresa pode, mas não é obrigada a enviar-lhe anúncios estritamente relacionados com serviços ou ocasiões raras em que seja necessário fazê-lo. Por exemplo, se o nosso serviço for temporariamente suspenso para manutenção, podemos enviar-lhe um e-mail.
Geralmente, você não pode optar por não participar destas comunicações, pois elas não são de natureza promocional. Se você não desejar recebê-las, você pode ter a opção de desativar sua conta.
Pesquisa
Também coletamos dados para fins de pesquisa e para fornecer relatórios anônimos para clientes internos e externos. A empresa utiliza os dados coletados para seus próprios estudos de marketing interno e demográficos para melhorar o atendimento ao cliente e a oferta de produtos.
Atendimento ao cliente
Nós nos comunicaremos com você em resposta às suas consultas, para fornecer os produtos e serviços solicitados e para gerenciar sua conta. Nós nos comunicaremos com você por e-mail, chat ao vivo ou telefone, de acordo com seus desejos.
Preferências
A Empresa armazena dados que coleta através de cookies, arquivos de log e fontes de terceiros para criar um perfil de suas preferências, a fim de melhorar o conteúdo do site da Empresa para você.
Compartilhamento e Divulgação de Dados
A Empresa não vende ou aluga nenhum dos dados recolhidos a terceiros para quaisquer fins, mas partilha os dados com terceiros, conforme descrito abaixo.
Prestadores de serviços
A Empresa divulga os dados recolhidos a prestadores de serviços externos necessários para facilitar as seguintes operações subcontratadas: verificação de endereços, rastreio de fraudes e envio de encomendas.
Outros Terceiros
A Empresa partilha dados, incluindo dados pessoais, com parceiros terceiros de confiança, para que os clientes possam receber dados sobre ofertas e promoções de terceiros que lhes possam interessar. Estes parceiros terceiros não têm direitos independentes de partilhar os dados que lhes são fornecidos por nós.
Conformidade com as Autoridades Legais
Conforme exigido por lei, e para fazer cumprir os direitos legais dos clientes?ou da Empresa, e para cumprir a lei local, estadual, federal e internacional, a Empresa pode divulgar dados às agências de aplicação da lei.
Escolha e Opt-Out
Se você não deseja mais receber as comunicações promocionais da Companhia, você pode 'optar por não recebê-las', seguindo as instruções incluídas em cada comunicação ou enviando um e-mail para a Companhia em [email protected].
links para Outros Websites
Existem vários lugares em todos os sites da Empresa que podem ligá-lo a outros sites que não operam sob esta Política de Privacidade. Quando você clica nesses sites, esta Política de Privacidade não se aplica mais. A Empresa recomenda que você examine as declarações de privacidade de todos os sites de terceiros para entender seus procedimentos de coleta, uso e divulgação de seus dados pessoais.
Armazenamento e Segurança de Dados Pessoais Armazenamento
A Empresa armazena os dados que recolhe em computadores localizados em instalações controladas e seguras, protegidas por acesso, utilização ou divulgação não autorizada física ou electrónica.
Segurança
A Companhia protege a privacidade e integridade dos dados que coleta, empregando protocolos administrativos adequados, salvaguardas técnicas e controles de segurança física concebidos para limitar o acesso, detectar e prevenir o acesso não autorizado, divulgação inadequada, alteração ou destruição dos dados sob seu controle. A Empresa transmite os dados utilizados pelos seus fornecedores de serviços externos para as operações específicas de terceirização listadas acima através de redes públicas e privadas através de tecnologias de criptografia reconhecidas, como o uso de software Secure Sockets layer (SSL), que criptografa os dados que você insere.
Embora a Empresa siga os procedimentos estabelecidos acima para proteger os dados pessoais submetidos à Empresa, nenhum método de transmissão pela Internet, ou método de armazenamento eletrônico, é 100% seguro. Assim, embora a Empresa se esforce por utilizar meios comercialmente aceitáveis para proteger os seus Dados Pessoais, a Empresa não pode garantir a sua absoluta segurança.
Se você tiver alguma dúvida sobre a segurança da Empresa em seus sites, sinta-se à vontade para nos enviar um e-mail para [email protected].
Fraude na Internet
A empresa tem uma política de ZERO TOLERANCE para fraudes na Internet ou qualquer tentativa de acesso ou aquisição de clientes ou outras informações em seus sites por meios ilegais ou sub-reptícios. A Empresa trabalha com agências de investigação de fraudes locais, nacionais e internacionais e emprega uma variedade de meios electrónicos e outros para desencorajar, detectar e interceptar actividades fraudulentas. A Empresa persegue agressivamente, em toda a extensão da lei, os perpetradores detidos que conduzem actividades fraudulentas no seu website.
As agências com as quais a Empresa coopera são: autoridades policiais estaduais e locais, o Bureau Federal de Investigação dos Estados Unidos, Agências Aduaneiras Americanas e Internacionais, e a Interpol.
Transferência internacional
Os dados pessoais recolhidos pela Empresa podem ser armazenados e processados na Europa ou em qualquer outro país em que a Empresa ou suas afiliadas, subsidiárias ou agentes mantenham instalações, e ao utilizar os sites da Empresa, você consente com qualquer transferência de dados pessoais fora do seu país.
Crianças
Os sites da Companhia não são destinados ou dirigidos a pessoas com menos de 13 anos. A Empresa não compra ou vende produtos ou serviços ou a crianças. Qualquer pessoa que forneça suas informações para a Companhia através dos sites da Companhia representa para a Companhia que ela tem 13 anos de idade ou mais.
Alterações a esta declaração
A Companhia atualizará esta Política de Privacidade, cada vez que revisar a última data atualizada no topo da Política de Privacidade e indicar a natureza das revisões dentro da declaração. A Empresa notificará os clientes sobre alterações materiais a esta declaração, colocando um aviso em destaque no seu site da Web.
Informações de contato
Pode contactar a Empresa por e-mail para [email protected].