Szolgáltatási feltételek

IMPORTANT! The translation of this page may not be entirely accurate. The original version of this page can be found at: https://www.autofut.com/en/terms-of-service/ If there is a discrepancy between the original text and this translation, the English version at the link above should be considered correct.

FONTOS! Ennek az oldalnak a fordítása lehet, hogy nem teljesen pontos. Az oldal eredeti változatát itt találhatja: https://www.autofut.com/en/terms-of-service/ Ha eltérés van az eredeti szöveg és ez a fordítás között, a fenti linken található angol változatot kell helyesnek tekinteni.

Ha meglátogatja vagy vásárol a www.autofut.com oldalon, kifejezetten elfogadja a következő feltételeket. Az oldal használatának folytatása azt jelenti, hogy kifejezetten egyetért ezekkel a feltételekkel és kikötésekkel. A Vállalat fenntartja a jogot, hogy megváltoztassa weboldalai és szolgáltatásai felhasználásának feltételeit, kikötéseit és értesítéseit, beleértve, de nem kizárólagosan, a Vállalat weboldalainak és szolgáltatásainak használatával kapcsolatos díjakat. Ön felelős azért, hogy rendszeresen átnézze ezeket a feltételeket és kikötéseket, valamint minden további feltételt és kikötést. A Vállalat weboldalainak és szolgáltatásainak további használatával Ön elfogadja az összes ilyen feltételt, kikötést és értesítést (lásd a FELTÉTELEK & KIKÖTÉSEK és az ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT). Kérjük, figyelmesen olvassa el őket.

Adatvédelem

Kérjük, tekintse meg ADATVÉDELMI SZABÁLYZATUNKAT, amely szintén irányadó a Cég weboldalain tett látogatása során.

Elektronikus kommunikáció

Amikor meglátogatja a Cég weboldalait vagy e-maileket küld nekünk, elektronikus úton lép kapcsolatba velünk. Hozzájárul, hogy elektronikus úton fogadjon tőlünk kommunikációt. E-mailben vagy ezen az oldalon közzétett értesítések formájában fogunk Önnel kommunikálni. Egyetért azzal, hogy minden megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikusan biztosítunk Önnek, kielégíti azon jogi követelményt, hogy az ilyen kommunikációknak írásban kell lenniük.

Szerzői jogok

Ezen a webhelyen található összes tartalom, mint szövegek, grafikák, logók, gombikonok, képek, hangklipek, digitális letöltések, adatgyűjtemények és szoftverek, a Társaság vagy tartalomszállítói tulajdona és belföldi és nemzetközi szerzői jogi törvények védelme alatt áll. A webhelyen található összes tartalom összeállítása a Társaság kizárólagos tulajdona és belföldi és nemzetközi szerzői jogi törvények védelme alatt áll. A webhelyen használt összes szoftver a Társaság vagy szoftverszállítói tulajdona és belföldi és nemzetközi szerzői jogi törvények védelme alatt áll.

Licenc és weboldalhoz való hozzáférés

A Cég korlátozott licencet biztosít Önnek az oldal személyes használatára való hozzáféréshez és annak használatához, de nem a letöltéséhez (kivéve az oldalak gyorsítótárazását) vagy annak módosításához, vagy annak bármely részéhez, kivéve a Cég kifejezett írásbeli beleegyezésével. Ez a licenc nem tartalmazza a weboldal vagy annak tartalmának bármiféle újraértékesítését vagy kereskedelmi felhasználását; semmilyen terméklisták, leírások vagy árak gyűjtését és használatát; a weboldal vagy annak tartalmának bármiféle származékos használatát; semmilyen fiókinformáció letöltését vagy másolását más kereskedő javára; vagy bármilyen adatbányászat, robotok vagy hasonló adatgyűjtő és kivonó szolgáltatások használatát. Ez az oldal vagy annak bármely része nem reprodukálható, nem másolható, nem adható el, nem értékesíthető újra, nem látogatható, vagy másként nem használható fel semmilyen kereskedelmi célból a Cég kifejezett írásbeli beleegyezése nélkül. A pókok, robotok, kaparó eszközök vagy bármely más eszközök használata, legyen az automatizált szoftveren keresztül vagy egy fizikai vagy mechanikai rendszeren keresztül, szigorúan tilos.

Nem használhat keretezést vagy keretezési technikákat semmilyen védjegy, logó vagy más saját tulajdonú információ (beleértve képeket, szöveget, oldalelrendezést vagy űrlapot) a Cégünk és leányvállalataink körében kifejezett írásos hozzájárulás nélkül. Nem használhat meta tag-eket vagy bármilyen más "rejtett szöveget" a Cég nevének vagy védjegyeinek felhasználásával a Cég kifejezett írásos hozzájárulása nélkül. Bármilyen engedély nélküli használat megszünteti a Cég által adott engedélyt vagy licenszet. Nem használhatja a Cég logóit vagy más sajátos grafikát vagy védjegyet a link részeként kifejezett írásos engedély nélkül.

Az Ön autoFUT.com fiókja

Ha Ön ezt a weboldalt használja, Ön felelős a(z) autoFUT.com fiókja és jelszava titoktartásának megőrzéséért, valamint számítógépe hozzáférésének korlátozásáért, és beleegyezik abba, hogy vállalja a felelősséget minden olyan tevékenységért, ami a fiókja vagy jelszava alatt történik. Ha Ön 18 év alatti, a Vállalat szolgáltatásait csak egy szülő vagy gyám bevonásával használhatja. A Vállalat és annak leányvállalatai fenntartják a jogot, hogy szolgáltatásokat megtagadjanak, fiókokat megszüntessenek, tartalmat eltávolítsanak vagy szerkesszenek, vagy megrendeléseket töröljenek saját belátásuk szerint.

A weboldal és szolgáltatások leírása

Ezen a weboldalon keresztül a Cég hozzáférést biztosít Önnek számos erőforráshoz, beleértve a virtuális tárgyak és fiókok vásárlását és eladását is. Az ilyen szolgáltatások, beleértve az összes frissítést, fejlesztést, új funkciót és/vagy új webes tulajdonságok hozzáadását, az itt felsorolt Feltételek és Kondíciók alá tartoznak.

A Vállalat harmadik felek által karbantartott internetes oldalakra mutató linkeket és utalásokat is biztosíthat. Sem a Vállalat, sem annak anyavállalata vagy leányvállalatai, sem azok leányvállalatai nem irányítanak vagy ellenőriznek semmilyen módon semmilyen információt, terméket vagy szolgáltatást ezeken a harmadik fél által üzemeltetett oldalakon. Nem vagyunk felelősek az ilyen vállalkozások vagy magánszemélyek kínálatainak vagy azok weboldalainak tartalmának vizsgálatáért vagy értékeléséért, és nem vállalunk garanciát azokra. A Vállalat nem vállal semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget bármely ilyen harmadik fél, illetve bármely más harmadik fél cselekedeteiért, termékeiért és tartalmáért. Gondosan meg kell vizsgálnia az adatvédelmi nyilatkozataikat és egyéb felhasználási feltételeiket.

Az ezen az oldalon és a harmadik felek weboldalain található anyagok "olyan állapotban" kerülnek biztosításra, és semmilyen kifejezett vagy hallgatólagos jótállás nélkül. Az alkalmazandó jog által megengedett legteljesebb mértékben a Cég minden kifejezett és hallgatólagos jótállást elhárít, beleértve, de nem kizárólagosan, a piacképességre és adott célra való alkalmasságra vonatkozó hallgatólagos jótállásokat.

A Cég semmilyen képviseletet vagy igényt nem támaszt bármely, ezen az oldalon keresztül vásárolt vagy eladott fiókok vagy virtuális tárgyak tulajdonjogával kapcsolatban. A Cég továbbá semmilyen képviseletet nem vállal az ilyen fiókok vagy virtuális tárgyak átruházhatóságával, használatával és tulajdonjogával kapcsolatban. A Cég nem áll kapcsolatban semmilyen játék kiadójával vagy fejlesztőjével, beleértve korlátozás nélkül az Electronic Arts-ot.

ÁRILLESZTÉS Ez az oldal jelenleg nem támogatja az Árillesztést. Ha jobb árat találsz egy másik online áruházban, mindent megteszünk, hogy felülmúljuk azt.

Visszatérítési és lemondási szabályzat

autoFUT.com lehetővé teszi a vásárlóknak, hogy visszatérítési kérelmeket nyújtsanak be az elfogadható feltételek mellett.

Visszatérítést adhatunk a következő feltételek mellett:

1. Nem érkezett meg a termékek: A termékek nem kerültek kiszállításra az ügyfél részére a tervezett kézbesítési időn belül. Ebben az esetben az ügyfél jogosult visszatérítést igényelni.
2. Ismételt fizetés: Az ügyfél többször is kifizette ugyanazt a rendelést. Ebben az esetben tiszteletben tartjuk az ügyfél visszatérítési szándékát. Visszatérítjük az egyik, vagy több fizetést (A feltétel, hogy a rendelés még nem került kiszállításra.).
3. Néha szükségünk van a segítségedre a fizetési információk megerősítéséhez. Ha visszautasítod, vagy nem válaszolsz a kérésünkre 7 napon belül, a rendelésed azonnal törlésre kerül és visszatérítésre kerül. Fiókos megrendelések esetén, ha nem végzed el a megerősítést 2 napon belül, a rendelésed azonnal törlésre kerül és visszatérítésre kerül.
4. Amennyiben a fizetett összeg kevesebb az rendelés összegénél, lehetőséget kap arra, hogy kiegyenlítse a különbözetet. Ha ezt elutasítja, vagy 7 napon belül nem reagál, rendelését azonnal töröljük és visszatérítjük.

Az alábbi esetekben sajnos nem tudunk visszatérítést nyújtani az ügyfeleknek:

1. Teljesített kiszállítás: a termékeket a megállapodásnak megfelelően és a leírásnak megfelelően kézbesítették az ügyfélnek.
2. Fizetetlen megrendelés: Az ügyfél nem jogosult arra, hogy visszatérítést igényeljen a fizetetlen megrendelés után.
3. Azon okokon kívül, amelyeket a fentebb "Visszatérítést adhatunk a következő körülmények között" részben felsoroltunk.

A visszatérítéssel kapcsolatban kérjük, ésszerű feltételek mellett lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal, amely 24/7 elérhető online. A visszatérítési kérelmet azután ellenőrizzük, hogy Ön benyújtotta a rendelésszámot és a visszatérítés okát. Amennyiben a kérelmet jóváhagyják, a visszatérítés a vevő számlájára vagy bankkártyájára kerül visszatérítésre.

Visszatérítési folyamat időtartama: A visszatérítési kérelmet 5 munkanapon belül feldolgozzuk, de a visszatérítés pontos ideje a különböző bankok feldolgozási sebességétől függ.

Termékleírások

A Cég és annak leányvállalatai igyekeznek a lehető legpontosabban leírni egy terméket vagy szolgáltatást. Azonban a Cég nem garantálja, hogy a termékleírások vagy a weboldal egyéb tartalmai pontosak, teljesek, megbízhatóak, aktuálisak vagy hibamentesek. Ha a Cég által kínált termék nem úgy van leírva, ahogyan azt kínálják, egyetlen jogorvoslatod a termék vásárlást követő 24 órán belüli visszaküldése.

Szállítás és kezelés

A szállítás és kezelés benne van az árban, kivéve ha másképp van megjelölve.

Számlázás

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hitelkártyáját NEM terheljük meg, amíg a rendelése nem kerül a szállítási/kézbesítési folyamatba. Ellenőrizzük az árakat és a készletet, mint szállítási eljárásaink részét. Ha egy termék helyes ára alacsonyabb, mint a megadott árunk, akkor az alacsonyabb összeget számítjuk fel és elküldjük Önnek a terméket. Ha egy termék helyes ára magasabb, mint a megadott árunk, akkor a mi belátásunk szerint vagy felvesszük Önnel a kapcsolatot utasításokért a szállítás előtt, vagy töröljük a rendelését és értesítjük Önt a törlésről.

Korlátozott felhasználók

Semmilyen személy, alkalmazott, ügynök vagy bármely játékkiadóval vagy fejlesztővel, beleértve korlátozás nélkül az Electronic Arts-ot, kapcsolatban álló entitás nem jogosult az oldal használatára vagy hozzáférésére, illetve annak szolgáltatásainak igénybevételére.

Vélemények, hozzászólások, kommunikáció és egyéb tartalmak

A látogatók beküldhetnek véleményeket, hozzászólásokat és egyéb tartalmakat; és egyéb kommunikációkat; valamint javaslatokat, ötleteket, észrevételeket, kérdéseket vagy egyéb információkat küldhetnek be, amennyiben a tartalom nem jogellenes, obszcén, fenyegető, rágalmazó, a magánéletbe történő beavatkozást jelentő, szellemi tulajdonjogokat sértő, vagy egyébként káros harmadik felek számára vagy kifogásolható, és nem áll vagy nem tartalmaz szoftvervírusokat, politikai kampányolást, kereskedelmi szólításokat, láncleveleket, nagy mennyiségű levélküldést, vagy bármilyen formájú 'spam'-et. Nem használhat hamis e-mail címet, nem személyesíthet meg senkit vagy entitást, vagy egyébként félrevezetheti az embereket egy kártya vagy más tartalom eredetével kapcsolatban.

A Vállalat fenntartja a jogot (de nem a kötelezettséget), hogy eltávolítsa vagy szerkessze az ilyen tartalmat, de nem vizsgálja rendszeresen a közzétett tartalmakat.

Ha tartalmat teszel közzé vagy anyagot nyújtasz be, és kivéve, ha másképp jelezzük, nem kizárólagos, jogdíjmentes, örökös, visszavonhatatlan és teljesen tovább engedélyezhető jogot adasz a Cégnek és annak leányvállalatainak a tartalom használatára, reprodukálására, módosítására, alkalmazására, közzétételére, lefordítására, származékos művek készítésére, terjesztésére és világszerte bármely médiában történő megjelenítésére. Jogot adasz a Cégnek és annak leányvállalatainak és további licenctulajdonosoknak, hogy a általad benyújtott névvel kapcsolatosan használhassák a tartalmat, ha úgy döntenek. Kijelented és garantálod, hogy birtokolod vagy más módon rendelkezel az általad közzétett tartalomhoz szükséges összes joggal; hogy a tartalom pontos; hogy a általad szolgáltatott tartalom használata nem sérti ezt a politikát és nem okoz kárt semmilyen személynek vagy entitásnak; és hogy kártalanítod a Céget és annak leányvállalatait minden olyan követelés esetén, amely a általad szolgáltatott tartalomból ered. A Cégnek joga van, de nem kötelezettsége ellenőrizni és szerkeszteni vagy eltávolítani bármilyen tevékenységet vagy tartalmat. A Cég semmilyen felelősséget nem vállal, és semmilyen felelősséget nem fogad el az általad vagy bármely harmadik fél által közzétett tartalomért.

Szerzői jogi panaszok

A Vállalat és annak leányvállalatai tiszteletben tartják mások szellemi tulajdonjogait. Ha úgy véli, hogy művét olyan módon másolták le, ami szerzői jog megsértését jelenti, kérjük, lépjen kapcsolatba jogi osztályunkkal ([email protected]) a szerzői jogok megsértésének állításairól szóló bejelentés miatt.

Jótállások kizárása és felelősség korlátozása:

EZT AZ OLDALT A VÁLLALAT "OYAN AMILYEN" ÉS "ELÉRHETŐ" ALAPON BIZTOSÍTJA. A VÁLLALAT SEMMILYEN KÉPVISELETET VAGY JÓTÁLLÁST NEM VÁLLAL, AKÁR KIFEJEZETTEN, AKÁR HALLGATÓLAGOSAN, AZ OLDAL MŰKÖDÉSÉVEL, AZ OLDALON TALÁLHATÓ INFORMÁCIÓKKAL, TARTALOMMAL, ANYAGOKKAL VAGY TERMÉKEKKEL KAPCSOLATOSAN. KIFEJEZETTEN HOGYALMAZOD, HOGY EZT AZ OLDALT SAJÁT KOCKÁZATODRA HASZNÁLOD.

A VONATKOZÓ TÖRVÉNYEK ÁLTAL MEGENGEDHETT TELJES MÉRTÉKBEN, A VÁLLALAT MINDENNEMŰ GARANCIÁT ELHÁRÍT, KIFEJEZETTEN VAGY VELÉS SZERINT, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA A VELÉS SZERINTI GARANCIÁKAT AZ ELADHATÓSÁGRA ÉS EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA. A VÁLLALAT NEM VÁLLAL GARANCIÁT AZZAL KAPCSOLATBAN, HOGY EZ AZ OLDAL, AZONNAK SZERVEREI VAGY A VÁLLALATNAK KÜLDÖTT E-MAIL MENTES A VÍRUSOKTÓL VAGY EGYÉB KÁROS ÖSSZETEVŐKTŐL. A VÁLLALAT NEM LESZ FELELŐS SEMMIFÉLE KÁRÉRT, AMI EZEN OLDAL HASZNÁLATÁBÓL ERED, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA A KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLEN, BÜNTETŐ ÉS KÖVETKEZMÉNYI KÁROKAT. BIZONYOS TÖRVÉNYEK NEM ENGEDÉLYEZIK A VELÉS SZERINTI GARANCIÁK KORLÁTOZÁSÁT VAGY BIZONYOS KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT.

Kártalanítás

Ön beleegyezik abba, hogy kártalanítja és ártatlannak tekinti a Céget és annak bármely szülővállalatát, leányvállalatát, kapcsolt vállalkozásait, tisztségviselőit, igazgatóit, ügynökeit és alkalmazottait, minden harmadik fél által támasztott igénytől vagy követeléstől, beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat, amelyek bárki harmadik fél által keletkeztek vagy azokból erednek, az Ön ezen Feltételek és Feltételek megszegése, vagy bármely, általuk hivatkozás útján beépített feltételek és feltételek megsértése, vagy bármely törvény vagy harmadik fél jogainak megsértése miatt.

Viták

Bármely, ezekhez a Feltételekhez és Kondíciókhoz vagy a Vállalat weboldalainak látogatásához, illetve a Vállalaton keresztül vásárolt termékekhez és/vagy szolgáltatásokhoz bármely módon kapcsolódó vita kizárólag Hongkongban kerül bírósági döntés alá, kivéve, hogy abban az esetben, ha bármilyen módon megsértetted vagy fenyegettél meg a Vállalat szellemi tulajdonjogainak megsértésével, a Vállalat jogosult injunktív vagy egyéb megfelelő jogorvoslat keresésére a világ bármely bíróságán, és te beleegyezel az ilyen bíróságok kizárólagos joghatóságába és helyszínébe. Ezeken a Feltételeken és Kondíciókon alapuló bírósági eljárás Hongkongban akkor érvényes szabályok szerint kerül lebonyolításra. A bírói döntés kötelező érvényű lesz, és ítéletként bejegyezhető bármely illetékes bíróságon. Az alkalmazandó törvény által megengedett legteljesebb mértékben, ezekhez a Feltételekhez és Kondíciókhoz kapcsolódó bírósági eljárás nem lesz összekapcsolva bármely más fél által ezekhez a Feltételekhez és Kondíciókhoz kapcsolódó bírósági eljárással, akár csoportos bírósági eljárások útján, akár másképp.

Weboldalszabályzatok, módosítások és feloszthatóság

Kérjük, hogy tekintse meg egyéb szabályzatainkat is, mint például a PRIVACY POLICY (ADATVÉDELMI IRÁNYELV), melyek ezen az oldalon találhatók. Ezek a szabályzatok szintén irányadók a Cég weboldalainak látogatásakor. Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor módosítsuk weboldalunkat, szabályzatainkat és ezeket a FELTÉTELEKET & KIKÖTÉSEKET. Amennyiben ezek közül bármely feltétel érvénytelenné, semmissé vagy bármely okból végrehajthatatlanná válna, úgy ez a feltétel különválaszthatónak tekinthető és nem érinti a fennmaradó feltételek érvényességét és végrehajthatóságát.

Nyilatkozat

A Cégnek ezeknek a Feltételeknek és Kondícióknak bármely rendelkezésének érvényesítésében mutatkozó kudarca nem értelmezhető úgy, mint a Cég jogának feladása vagy korlátozása, hogy később szigorúan érvényesítse és kötelezze a szigorú megfelelést minden egyes rendelkezésre vonatkozóan ezekből a Feltételekből és Kondíciókból.

Gyógymódok

Ön elismeri, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek megsértése helyrehozhatatlan kárt okozhat, amely esetben a pénzbeli kártérítés nehezen megállapítható vagy elégtelen jogorvoslat lehet. Ezért Ön egyetért azzal, hogy a Cég jogosult lesz, más jogok mellett, arra hogy bírósági intézkedés alapján, bármilyen kötvény vagy biztosíték betétele vagy közzététele nélkül, végrehajtási jogorvoslatot keressen és kapjon ezen Általános Szerződési Feltételek bármely megsértése esetén. Továbbá, amennyiben bármelyik fél peres eljárást vagy intézkedést kezdeményez ezen Általános Szerződési Feltételek bármelyikének érvényesítése érdekében, megállapodás alapján, abban az esetben, ha a Céget az ítélet alapján, amely nem tárgyában fellebbezhető, illetékes bíróság végső ítéletként megállapított nyertes félnek tekinti, a Cég jogosult lesz az észszerű ügyvédi díjak, szakértői díjak, peres eljárás költségei és bírósági költségek megtérítésére jogosult, a bíróság által megítélt egyéb jogorvoslatokon felül.

Szétválaszthatóság

Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely feltétele vagy rendelkezése érvénytelennek, a közérdekkel ellentétesnek vagy végrehajthatatlannak bizonyul illetékes bíróság által, és az ilyen megállapítás vagy rendelet véglegessé és fellebbezhetetlenné válik, akkor a kifogásolt rendelkezés az érvényesség és végrehajthatóság szükséges mértékéig módosítottnak tekintendő. Ha a kifogott rendelkezés így nem módosítható, akkor azt itt teljes egészében töröltni kell, és hacsak nem ez a feltétel vagy rendelkezés lényeges a jelen Általános Szerződési Feltételek teljesítéséhez, a jelen Általános Szerződési Feltételek többi része a mondott kifogásolt rendelkezés nélkül is életben marad.